La reine et les indiens

L'ancien patron de mon mari, qui avait plusieurs fois visité le Québec, à son fils:

-- Au Québec, il y a deux taxes. La TPS et la TVQ. Il y en a une pour la reine, l'autre pour les indiens.